Canal 13 ya se encuentra promocionando "La única mujer" ("A Única Mulher"), la primera teleserie portuguesa que será emitida en Chile. La ficción, producida por le señal internacional TVI, se estrenó el 15 de marzo y se encuentra al aire con buenos resultados en su país de origen.

La historia tiene como protagonistas a Luis Miguel (Lourenço Ortigão), hijo del dueño de una constructora a punto de quebrar que decide buscar nuevos rumbos en Angola y a Mara (Ana Sofía Martins), una enfermera que le roba el corazón y que es la novia de su mejor amigo. Los enamorados enfrentarán varios obstáculos, especialmente el prejuicio y racismo. La madre de Luis Miguel, Pilar Sacramento (Alexandra Lencastre), no acepta que su hijo tenga una relación con una mujer mulata.

La superproducción portuguesa en su país se emite a las 21.30 horas y ha logrado liderar. Parte de la ficción, también, se grabó en Angola, ex colonia portuguesa.

La historia ha generado gran impacto y la actriz que interpreta a la madre del galán de la ficción, por las racistas expresiones de su personaje, fue amenazada de muerte durante las grabaciones en Angola, según consignó la prensa local.

Nuevas historias

Al igual que Mega apostó por las producciones turcas, al estrenar el año pasado "Las mil y una noches", y desencadenó un furor por estas producciones, Canal 13 quiso buscar nuevas narrativas en el extranjero. La casa televisiva será la primera en estrenar una producción dramática portuguesa en América Latina. El doblaje se realiza en Chile y José Navarro , productor ejecutivo de contenido internacional de la estación, comentó que existen otros países del continente interesados en la historia y que la teleserie se vendería con el doblaje local.

El ejecutivo se refirió a la decisión de emitir la ficción en la pantalla local. "El público chileno es súper exigente y cada vez pide cosas nuevas. 'La única mujer' es una novela clásica, con una gran historia de amor y eso nos gustó. Las teleseries tienen que tener una buena historia de amor y acá se le agrega el racismo, que es un tema que en las teleseries actuales no se ha tocado. Se tocó con 'La esclava Isaura' y ese tipo de teleseries. Es una historia fresca, dinámica y de muy buena factura".

En la señal estarían barajando la opción de que la teleserie se emita en horario nocturno, como sucesora de "El sultán". Aunque el 13 aún no ha dado a conocer su fecha de estreno ni el horario en que se instalará.

la industria

Navarro también destacó el nivel de producción que tienen las historias en Portugal. "Tienen títulos muy buenos. Tienen grandes producciones. 'La única mujer' es una las producciones más caras que se han hecho en TVI. Vienen hace tiempo haciendo teleseries. Es una industria, no tan grande como la brasileña, pero sí importante. Encontramos que Portugal es un nuevo nicho por explorar".

Sobre la opción de importar más ficciones desde el país luso señaló: "Todo depende de la puesta que hagan los canales. Sentimos que Portugal es un mercado que tiene productos muy interesantes. Hay muchos mercados nuevos que están haciendo novelas. La novela se está convirtiendo en un pilar fundamental. La gente ve novelas. Eso es un hecho. Cuando vas a las ferias internacionales te das cuentas que las novelas son las estrellas de los mercados. Invierten mucha plata en publicidad, en actores, historias y locaciones".

La Musa

La bella Ana Sofía Martins es la protagonista de "Única mujer". Su madre es portuguesa y su padre nació en Cabo Verde, en África. Antes de darse a conocer como actriz trabajó como modelo. Fue reclutada a los 14 años y desfiló en importantes pasarelas en países como Turquía y New York. Además, ha participado en campañas publicitarias de reconocidas marcas. En televisión fue rostro de MTV Portugal. J